diff --git a/Source/FileLiberator/UtilityExtensions.cs b/Source/FileLiberator/UtilityExtensions.cs
index 3cef22ca..575188ad 100644
--- a/Source/FileLiberator/UtilityExtensions.cs
+++ b/Source/FileLiberator/UtilityExtensions.cs
@@ -30,7 +30,7 @@ namespace FileLiberator
 			using var persister = AudibleApiStorage.GetAccountsSettingsPersister();
 			var nickname
 				= persister.AccountsSettings.Accounts
-				.FirstOrDefault(a => a.AccountId == libraryBook.Account)
+				.FirstOrDefault(a => a.AccountId == libraryBook.Account && a.Locale.Name == libraryBook.Book.Locale)
 				?.AccountName;
 
 			return new()